Романтическая драма «Безумно влюбленный» («Raanjhanaa»), вышедшая в 2013 году, получит повторный прокат в Индии, но с неожиданным изменением: финал картины будет переделан с помощью искусственного интеллекта. Как сообщает The Guardian, это может стать первым подобным случаем в мировой киноиндустрии.
Обновленная версия выйдет 1 августа 2025 года под названием «Ambikapathy». В ней трагическая концовка оригинального фильма будет заменена на счастливую.
Переизданием занимается компания Eros Media Group. По словам ее гендиректора Прадрипа Двиведи, проект стал «экспериментальным шагом» в рамках долгосрочной стратегии, в которую входит возможное редактирование более 3000 фильмов из каталога студии с помощью ИИ.
Однако режиссер оригинального фильма Аананд Л. Рай не был проинформирован о переиздании и узнал о нем из новостей. Он резко раскритиковал инициативу, заявив, что подобные изменения подрывают ценность авторского замысла. «У меня разбито сердце. Неужели мы движемся к будущему, где творчество и авторство больше не важны? Все, что я могу, — это дистанцироваться от этого безумия», — заявил он.
Как отмечает индийский кинокритик Сучарита Тьяги, вмешательство в финал картины может исказить смысл фильма, особенно учитывая его остросоциальный сюжет. «Фильм ценен именно тем, что его герои бросают вызов социальным нормам. Менять финал спустя 13 лет — это тревожный сигнал», — считает эксперт.
Есть о чем рассказать? Пишите в наш телеграм-бот. Это анонимно и быстро