Обзор Canon IXUS 70 и IXUS 75

Мы написали этот обзор для тех пользователей, которые не могут сделать выбор между моделями IXUS 70 и IXUS 75 от японского производителя фототехники Canon. Обе камеры были анонсированы около года назад, причем в один день. В целом фотоаппараты похожи, но имеют небольшие отличия в дизайне и функционале.

Комплект поставки:

• камера Canon Digital IXUS 70/75;
• Li-ion-аккумулятор NB-4L (760 mAh);
• зарядное устройство;
• карта памяти 32MB MMC+ High Speed;
• резинка для ношения на запястье;
• AV-кабель, USB-кабель для подключения к ПК;
• руководство пользователя на нескольких языках, диск с руководством в формате pdf;
• диск с программным обеспечением.

Технические характеристики Canon IXUS 70:

• 1/2,5″ CCD-сенсор (5,8×4,3 мм), 7,1 Мп;
• процессор DIGIC III;
• 3x зум-объектив Canon Lens 2,8—4,9 мм (35—105 мм в 35-миллиметровом эквиваленте), 6 элементов в 5 группах (2 UA-элемента);
• 4х цифровой зум;
• разрешение фотографий: (L) 3072×2304, (M1) 2592×1944, (M2) 2048×1536, (M3) 1600×1200, (S) 640×480, (W) 3072×1728 (впечатывание даты на изображения в формате открытки), 1600×1200;
• видео со звуком: (L) 640×480, 30/15 кадров/с (M) 320×240, 60/30/15 кадров/с (S) 160×120, 15 кадров/с (функция видеосъемки с интервалами Time Lapse) 640×480, 0,5/1 кадр/с (при воспроизведении 15 кадров/с);
• 9-точечная интеллектуальная автофокусировка (технология распознавания лиц), 1-точечная автофокусировка (с фиксированным центром);
• дисплей P-Si TFT-LCD с диагональю 2,5 дюйма, 230 000 пикселей;
• дистанции фокусировки: 1 см (макрорежим) — бесконечность;
• экспозамер: оценочный замер (по рамке автофокусировки функции распознавания лиц), центрально-взвешенный интегральный замер, точечный замер (по центр. точке);
• коррекция экспозиции: от –2 до +2 EV, шаг 1/3 EV;
• светочувствительность ISO: 80, 100, 200, 400, 800, 1600, AUTO, HI (High ISO Auto);
• электронно-механический затвор;
• диапазон выдержек: 1/2000—15 c (выдержки длительностью более 1 с предусмотрены только в режиме длительной выдержки);
• оптический видоискатель с зумированием;
• встроенная вспышка: авто, принудительное включение/выключение, медленная синхронизация, коррекция красных глаз, фиксация экспозиции при съемке со вспышкой;
• радиус действия вспышки: 0,50—3,5 м (широкий угол) / 0,50—2,0 м (длинный конец зума);
• баланс белого: автоматический, 6 предустановок, ручной;
• режимы съемки: автоматический, ручной, цифровая макросъемка, портрет, ночная съемка, режим акцентирования цветом, режим замены цвета, режим съемки панорам, режим записи видеоклипа, особая сцена (дети и животные, съемка в помещении, листва, снег, пляж, фейерверк, аквариум, подводная съемка);
• эффекты: отключены, живые цвета, нейтральный, сепия, черно-белый, позитивная пленка, осветление тона кожи, затемнение тона кожи, ярко-синий, ярко-зеленый, ярко-красный, пользовательский;
• способы съемки: покадровая, непрерывная, автоспуск по таймеру;
• непрерывная съемка: прибл. 1,7 кадра/c до полного заполнения карты памяти;
• USB 2.0 для подключения к ПК, аудио- и видеовыход (PAL/NTSC);
• поддержка карт памяти: SD, SDHC, MMC, MMC plus, HC MMC plus;
• форматы файлов: JPEG (Exif 2.2, 3 степени сжатия), AVI (Motion JPEG) со звуком (WAV 88 Kb/s, 11 кГц);
• 25 языков меню (присутствуют русский и украинский);
• габариты: 85,9×53,5×19,4 мм;
• масса без батарей и карты памяти: 125 г.

Технические характеристики Canon IXUS 75:

• 1/2,5″ CCD-сенсор (5,8×4,3 мм), 7,1 Мп;
• процессор DIGIC III;
• 3x зум-объектив Canon Lens 2,8—4,9 мм (35—105 мм в 35-миллиметровом эквиваленте), 6 элементов в 5 группах (2 UA-элемента);
• 4х цифровой зум;
• разрешение фотографий: (L) 3072×2304, (M1) 2592×1944, (M2) 2048×1536, (M3) 1600×1200, (S) 640×480, (W) 3072×1728 (впечатывание даты на изображения в формате открытки), 1600×1200;
• видео со звуком: (L) 640×480, 30/15 кадров/с (M) 320×240, 60/30/15 кадров/с (S) 160×120, 15 кадров/с (функция видеосъемки с интервалами Time Lapse) 640×480, 0,5/1 кадр/с (при воспроизведении 15 кадров/с);
• 9-точечная интеллектуальная автофокусировка (технология распознавания лиц), 1-точечная автофокусировка (с фиксированным центром);
• дисплей P-Si TFT-LCD с диагональю 3,0 дюйма, 230 000 пикселей;
• дистанции фокусировки: 1 см (макрорежим) — бесконечность;
• экспозамер: оценочный замер (по рамке автофокусировки функции распознавания лиц), центрально-взвешенный интегральный замер, точечный замер (по центр. точке);
• коррекция экспозиции: от –2 до +2 EV, шаг 1/3 EV;
• светочувствительность ISO: 80, 100, 200, 400, 800, 1600, AUTO, HI (High ISO Auto);
• электронно-механический затвор;
• диапазон выдержек: 1/2000—15 c (выдержки длительностью более 1 с предусмотрены только в режиме длительной выдержки);
• встроенная вспышка: авто, принудительное включение/выключение, медленная синхронизация, коррекция красных глаз, фиксация экспозиции при съемке со вспышкой;
• радиус действия вспышки: 0,50—3,5 м (широкий угол) / 0,50—2,0 м (длинный конец зума);
• баланс белого: автоматический, 6 предустановок, ручной;
• режимы съемки: автоматический, ручной, цифровая макросъемка, режим акцентирования цветом, режим замены цвета, режим съемки панорам, режим записи видеоклипа, особая сцена (портрет, ночная съемка, дети и животные, съемка в помещении, листва, снег, пляж, фейерверк, аквариум, подводная съемка);
• эффекты: отключены, живые цвета, нейтральный, сепия, черно-белый, позитивная пленка, осветление тона кожи, затемнение тона кожи, ярко-синий, ярко-зеленый, ярко-красный, пользовательский;
• способы съемки: покадровая, непрерывная, автоспуск по таймеру;
• непрерывная съемка: прибл. 1,7 кадра/c до полного заполнения карты памяти;
• USB 2.0 для подключения к ПК, аудио- и видеовыход (PAL/NTSC);
• поддержка карт памяти: SD, SDHC, MMC, MMC plus, HC MMC plus;
• форматы файлов: JPEG (Exif 2.2, 3 степени сжатия), AVI (Motion JPEG) со звуком (WAV 88 Kb/s, 11 кГц);
• 25 языков меню (присутствуют русский и украинский);
• габариты: 91,6×56,8×19,6 мм;
• масса без батарей и карты памяти: 130 г.

Внутри коробки можно найти карту памяти на 32 МБ. Этого объема хватит в лучшем случае на 10 фотографий, поэтому стоит подумать о покупке чего-то более вместительного.

Для обеспечения компактности фотокамер инженеры компании отказались от использования батарей типа АА, а сконструировали аппараты под Li-ion-аккумулятор NB-4L емкостью 760 mAh (это на 40 mAh больше, чем у батарей NB-2LH, используемых в профессиональных моделях Canon PowerShot G9 и EOS 400D). Аккумулятор заряжается за 120 минут, по спецификации CIPA обещается 210 кадров. На практике же полностью разрядить батарею нам так и не удалось, хотя снимков было сделано больше.

IXUS 70 и 75 на сегодняшний день являются самыми тонкими камерами в модельном ряду Canon. Они разрабатывались для людей, которые всегда хотят иметь фотоаппарат под рукой, но не желают ходить с сильно оттопыренными карманами или же покупать отдельный футляр. О неприхотливости аппаратов говорит и корпус: полностью металлический у IXUS 70 и металлический спереди у IXUS 75 (задняя панель модели выполнена из стилизованного под графит глянцевого пластика). Клавиши управления, включения/выключения камер утоплены в корпус. Все это исключает случайное включение устройства и выдвижение объектива. Внутренности вашего кармана — последнее, что сможет запечатлеть камера перед поездкой в гарантийную мастерскую.

Кнопка включения в IXUS 70 нам показалась более удобной, ее легче нажать. Чтобы предотвратить раскладку объектива, всегда оставляйте тумблер переключения на режиме просмотра. В случае с IXUS 75 кнопка включения просто очень хорошо утоплена в корпус, нажать ее можно только ногтем и только если палец перпендикулярен верхней панели (тоже неплохое решение, но не такое удобное, как у IXUS 70).

Что касается клавиш управления в IXUS 75, то они очень маленькие, людям с большими пальцами их придется нажимать ногтями. В IXUS 70 кнопки большие, но к ним все равно нужно привыкнуть: они сливаются с корпусом, поэтому поначалу мы постоянно промахивались, нажимая вместо кнопки SET одну из позиций джойстика.

Четырехпозиционный джойстик в IXUS 75 немного выступает над поверхностью (субъективно он удобнее и эргономичнее, чем в младшей модели). К тому же металлическое кольцо, обрамляющее джойстик, само по себе является элементом управления — наподобие сенсорного колеса в плеерах iPod. Еще хотелось бы отметить небольшую особенность, связанную с навигационной клавишей: если ее чуть-чуть прижать, то в правой части дисплея отобразится круг, обозначающий навигационную кнопку. На нем будут изображены значки тех функций, за которые клавиша отвечает в данном режиме работы, а выделенной будет та часть кнопки, к которой вы прикоснулись. Если же прижать палец посильнее и методично крутить им по поверхности, то можно быстро выбирать назначенные в данном режиме функции. Пользоваться колесом удобно, рутинные процессы выставления нужных настроек и навигация в режиме просмотра ускоряются на порядок.

Камеры различаются также дисплеями. IXUS 70 оборудована 2,5-дюймовым экраном (230 000 пикселей). Дисплей у IXUS 75 трехдюймовый, занимает почти всю заднюю часть (разрешение аналогично младшей модели). Именно из-за размера экрана в конструкции IXUS 75 нет оптического видоискателя.

Качество дисплея в обеих моделях заслуживает похвалы: экраны обладают прекрасной точностью цветопередачи и широкими углами обзора. Единственный недостаток — это хорошо видимые отпечатки пальцев в выключенном состоянии.

Сборка обеих камер превосходная, все детали точно подогнаны друг к другу. Нет ни одной области люфта, характерного для камер серии PowerShot.

У IXUS 75 на верхнем торце расположена металлическая матовая кнопка спуска затвора, обрамленная черным металлическим кольцом зумирования. Там же находится клавиша спуска затвора, обрамленная кольцом с рычажком зума, кнопка включения/выключения питания и трехпозиционный ползунок, отвечающий за выбор режимов работы аппарата.

В IXUS 70 кнопка спуска затвора блестящая, а ползунок с небольшими изменениями перекочевал на заднюю панель. Выглядит он там неуместно, но это явно приятнее, чем затирающийся со временем серый окрашенный пластик.

На правой боковой стороне камеры можно обнаружить ушко для ремешка и прикрытые заглушкой разъемы A/V OUT и mini-USB. С противоположной стороны находится только отверстие динамика. В IXUS 70 он расположен на задней панели.

На нижнем торце размещены крепление под штатив и сдвоенный отсек для аккумулятора и карты памяти, крышка отсека без пружинки.
Если говорить о дизайне в целом, то здесь нет определенных предпочтений. IXUS 70 выглядит немного угловато — этакий закованный в металлический корпус компактный «кирпич». Субъективно она кажется тяжелее, чем IXUS 75, однако это не так. Старшая модель изящнее, однако она наполовину выполнена из пластика.

Попавшие к нам на тест камеры были с черными вставками вокруг объективов. В продаже есть и другие варианты, с серебристыми вставками. Кстати, у модели IXUS 75 черная вставка из алюминия с рельефной волнистой текстурой.

Также на лицевой части камер можно найти окошко оптического видоискателя (только в IXUS 70), оранжевый светодиод подсветки фокусировки и вспышку. Одной из жертв компактного размера камеры является неудобное расположение последней: на практике она частично зажимается пальцем, но приучить себя держать камеру иначе не составило большого труда.

На задней панели фотоаппаратов расположены все основные клавиши управления. Обычно бесполезной кнопке передачи изображений можно назначить одну из функций меню.

Меню

Основной экран может отображаться двояко: только изображение или же изображение с отображением основных настроек (способ съемки, число светочувствительности ISO, режим вспышки и датчик ориентации камеры в пространстве, отвечающий за автоматический поворот информации на экране).

После половинного нажатия кнопки спуска затвора камера подсчитает экспозицию, отобразит область фокусировки в виде зеленой или — когда фокусировка некорректна — желтой рамки, значения выдержки и диафрагмы, число ISO и значок сотрясения, предупреждающий о том, что снимок может получиться смазанным.

Через меню, вызываемое кнопкой FUNC/SET, можно установить значения баланса белого (6 автоматических и одна пользовательская настройка), настроить цвета (5 уровней резкости, контраста, яркости, красного, зеленого, голубого и тона кожи). Применить один из эффектов можно и после съемки, во время просмотра (пункт меню «Мои Цвета»). Доступна настройка выдержки для ночной съемки — от 1 до 15 секунд.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

IXUS 70

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

IXUS 75

Размер конечного изображения JPEG в разрешении 7,1 Мп колеблется в пределах от 700 КБ (если кадр очень светлый) до 4,5 МБ (при большом количестве деталей).

Режим просмотра функционален и предоставляет широкие возможности каталогизации и сортировки по многим категориям, а также показ слайд-шоу с различными эффектами перехода. Здесь же можно установить часовые пояса, убрать эффект красных глаз, настроить звуки и фоновые картинки. Кроме предлагаемых камерой вариантов можно выбрать дополнительные из фирменного ПО ZoomBrowser EX или же вообще сделать свои схемы (приятная возможность для счастливого обладателя стильной камеры). Для готового кадра можно просмотреть гистограмму, настройки и время съемки.

Кроме съемки видео в разрешении 1024×768, у фотоаппарата есть возможность интервальной видеосъемки (Time Lapse), которая может пригодиться для записи медленно протекающих процессов, например смены дня и ночи, распускания цветка или просто ускоренного процесса любого действия.

Пользоваться зумом во время съемки видео нельзя, настроить объектив на нужное увеличение можно перед началом записи. Камера определяет до 9 лиц в кадре, фокусируется на них и корректирует экспозицию.

В процессе эксплуатации выявились веселые моменты: один раз система фокусировки нашла лица на коробке, а во второй раз долгое время удерживала в рамке определения лица морду кота. Видимо, система определения лиц в IXUS 70 и IXUS 75 не такая совершенная, как в старших моделях: последние хоть и показывали на мгновение рамку определения, но так же быстро ее сбрасывали.

Что касается качества снимков, то назвать его выдающимся, разумеется, нельзя. Между тем для камер с такими небольшими габаритами оно очень высокое, поэтому назовем количество шумов адекватным. В плохо освещенных помещениях шумов на фотографиях избежать не удастся, тогда как в солнечный день их можно и вовсе не увидеть. По нашему мнению, различий в качестве фотографий у этих двух камер нет, точнее они настолько незначительные, что ими можно пренебречь.

ISO 80

ISO 100

ISO 200

ISO 400

ISO 800

ISO 1600

ISO AUTO

IXUS 70

ISO 80

ISO 100

ISO 200

ISO 400

ISO 800

ISO 1600

ISO AUTO

3x zoom

IXUS 75

Итоги

Плюсы:

• компактный дизайн;
• металлический корпус;
• отличное качество сборки;
• большой ресурс батареи;
• отсутствие подушкообразной дисторсии на широком угле;
• хорошее качество фотографий даже на высоких ISO.

Минусы:

• неуверенная фокусировка в темноте;
• отсутствие стабилизации;
• небольшое количество ручных настроек;
• маленький динамический диапазон.

Различия:

• дисплей у IXUS 75 больше, чем у IXUS 70;
• у IXUS 75 есть сенсорное колесо управления;
• у IXUS 75 корпус наполовину пластиковый;
• у IXUS 70 есть оптический видоискатель;
• габариты и вес IXUS 75 немного больше.

Заключение

Обе камеры можно смело назвать удачными: небольшие размеры и надежная металлическая конструкция позволяют без опаски носить их с собой в кармане джинс или сумочке. Качество фотографий также неплохое. Единственное, чего, на наш взгляд, не хватает, — это стабилизации и расширенных ручных настроек. Выбор конкретной модели — дело сугубо личного вкуса, поскольку качество фотографий и электронная начинка камер идентичны.

Фото: Влад Борисевич

Возможные замечания, уточнения и предложения направляйте по адресу stelmakh@onliner.by